Курсы иностранных языков в Киеве «Европейское Образование»

Болгарский алфавит, гласные и согласные буквы, правила чтения в болгарском языке – это обязательные темы для тех, кто только приступает к изучению нового для себя языка.

Болгарский алфавит основан на кириллице (кириллическую письменность среди языков Европы имеет болгарский, македонский и сербский языки).

Болгарский алфавит (българска азбука) состоит из 30 букв, но, в отличии от русского, вы не найдете в болгарском такие буквы: Ё, Э и Ы.

Правила чтения в болгарском языке

В болгарском литературном языке есть 6 гласных букв: и, е, ъ, а, у, о. Ниже рассмотрим основные правила чтения в болгарском.

Буква “А” может читаться как русская буква [а], если она ударная: град. Буква “А” может также произноситься как гласный [ъ] в безударной позиции.

Буква Е будет иметь сходство с буквой Э в своем произношении.

Щ будет произносится как буквосочетание «шт».

Следует заметить, что в болгарском языке нет звука [i], а буква «и» читается как русская «ы», но в буквосочетаниях щи- и жи- поддается смягчению и получается что-то похожее на «жьи».

Буквосочетание «ьо» читается как ё: Бельово – Белёво

Сочетание букв «йо» произносится как [ё] в середине слова, как [йо] в начале, а в остальных случаях - [й].

Ъ – ы, но существуют и исключения из правил:

Ъ – о в словах с корнем «българ»

Ъ – е после ж, ш, ц

Ъ – е в словах с корнем «първ»

Ъ – о, у в словах с другими корнями

Ъ – и в начале слов

у – [у]

е – [э]

я – [я]

и – [и]

ю –[ю]

Если буква «ъ» встречатся в имени и стоит в конечной позиции между гласными, то она не читается: Дмитър – Дмитр

Следует также заметить, что Я и Ю могут смягчать согласный или же не влиять на его смягчение, например, в сочетаниях «тья» или «тя» они существуют в написании, но не произносятся при чтении слов.

Ударение в болгарском языке может падать на разные слоги, но гласные под ударением произносятся с меньшей протяжностью.

Все согласные в болгарском языке могут быть твердыми; ж, ш, дж, ч – исключения, которые относятся к полумягким и могут быть как твердыми, так и мягкими.

Что касается ударения в болгарском языке, то нет четких правил касательно его употребления. В разных случаях оно падает на разные части слова, поэтому начинающие сталкиваются с определёнными трудностями при изучении болгарского языка. Но это будет лишь поначалу, в процессе дальнейшего изучения вы уже не будете задумываться, как правильно поставить ударение в слове. Однако базовые темы, к которым относится болгарский алфавит и правила чтения в болгарском языке, нужно обязательно запомнить.